La troupe de théâtre du 2e cycle du secondaire de l'école la Frontalière de Coaticook (Québec) a joué les 24 et 25 avril 2009 "Fugue au Royaume d'Assoupi", une pièce écrite par Philippe Bardin en 2001 pour l'atelier théâtre du lycée Colbert de Torcy (Sablé-sur-Sarthe)
Distribution: Marie-Pier Audet, Yannick Bélanger, Bianca Cadieux, Anouk Caron, Brittany Goodsell-Pokora, Jessica Laberge, Émilie Lanctôt, Valeska Landry, Maxime Leclerc, Kina Lynch, Alexandra Madore, Béatrice Simard.
Accessoires médiévaux: Denise Bouffard, Sylvie Lessard.
Costumes: Linda Gallant.
Éléments du décor principal: Michel Devost.
Soutien technique: Alain Jubinville.
Production: École secondaire La Frontalière
Alexandra Madore et Maxime Leclerc